During my future outdoor by the beach or garden wedding party, I'll want to play Kinki Kids' 薄荷キャンディー (Hakka [Peppermint] Candy) <3

Bonus marks for it being a popular karaoke song among KK's fellow JE groups =)


静かに満ちてくる　波のつづれ织り
何度も泣かせたね　ごめん
饴玉持ってないかな？　これが最後なの
白い歯舌见せて　微笑う

君しか　You're the one
见えない　For love and one
ほんとだよ

薄荷の匂いの　运命のひとさ
ぼくの瞳は　君しか映らない

ごらんよ　あの光る星
北极星だよ
横には三日月の　小舟

心の计算机　そんなものないわ
无邪気に言い切った　君

I found my way

可爱い　You're the one
くせして　For love and one
芯がある

未来を预ける　価値のあるひとさ
嘘じゃない　君しか映らない

凉しい海风に　このまま抱かれて
君だけ…　You're the one　For love and one
君だけが　ぼくが选ぶひと

竜巻みたいな　时代に生きても
君となら　上手にやれるさ

You're the one　君しか
For love and one　见えない
ほんとだよ

薄荷の匂いの　运命のひとさ
ぼくの瞳は　君しか映らない
君しか映らない

Translation here


Catching up with Koyama Kei-chan's Member Love Nikki posts, I found out he has a 3 year-old nephew name Haruta! Such a nice name (:

Haru-chan is 3 years old (just 1 year older than my bro! XD ) and they seem pretty close. Kei clearly adores the little guy (: